Jellyfish thrive as waters warm, threatening fishing industry in Japan and elsewhere | The Boston Globe